Zen

Glossary term

"Naghahanda" is a translation of "Preparing". One good example is "Preparing Food" it is translated as "Naghahanda ng Pagkain"

Preparing %1
0/120 · 12

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Sign in to save the translation.

User avatar anonymous

Suggestion added

%lを準備しています

Suggested change:

%lを準備しています
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

準備中: %1

Suggested change:

準備中: %1
2 years ago

Loading…

User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-media-writer
  2. fedora-media-writer Glossary
  3. Japanese
Preparing %1
%lを準備しています
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

  1. fedora-media-writer
  2. fedora-media-writer Glossary
  3. Japanese
Preparing %1
準備中: %1
2 years ago
User avatar None

String added

  1. fedora-media-writer
  2. fedora-media-writer Glossary
  3. Japanese
Preparing %1
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English Japanese
Preparing %1 fedora-media-writer

"Naghahanda" is a translation of "Preparing". One good example is "Preparing Food" it is translated as "Naghahanda ng Pagkain"

String information

Explanation

"Naghahanda" is a translation of "Preparing". One good example is "Preparing Food" it is translated as "Naghahanda ng Pagkain"

String age
2 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
ja.tbx, string 2